mako
פרסומת

בגלל ה-7 באוקטובר? הקאבר של נסרין ל-Tamally Maak הוסר

נסרין קדרי הקליטה עבור אלבומה האחרון קאבר ללהיט הערבי Tamally Maak של הזמר עמר דיאב - אך אנשיה הופתעו לגלות כעת כי השיר הוסר מיוטיוב, לכאורה בגלל בעיית זכויות יוצרים. קיים חשד שלמעשה הוא הוסר בעקבות המלחמה בעזה, מכיוון שנסרין היא זמרת ישראלית

גיל משעלי
פורסם:
נסרין קדרי
צילום: מתוך "רוקדים עם כוכבים", קשת 12
הקישור הועתק

הקאבר של נסרין קדרי ללהיט הערבי Tamally Maak ("תמיד איתך") הוסר מיוטיוב. קרוב לשנה אחרי שפרסמה ביצוע לשירו של אמר דיאב, השיר הוסר, ולפי ההודעה שקיבלו אנשיה של הזמרת המצליחה, הדבר נעשה עקב בעיה בזכויות היוצרים. את השיר כתבו והלחינו אחמד עלי מוסא ושריף תג, ובסביבתה של הזמרת אומרים כי הטיימינג להסרת השיר מחשיד - וישנה תהיה האם בעלי הזכויות פעלו להסיר את הגרסה של נסרין בעקבות המלחמה בעזה, מכיוון שנסרין היא זמרת ישראלית.

השיר "תמלי מעאכ" יצא במקור בשנת 2000, ועם השנים הפך לשיר אהוב לא רק בעולם הערבי אלא גם בישראל. לאורך השנים הוא זכה לביצועים של זמרים ישראלים נוספים, ביניהם צחי הלוי וכן הזמרת זהבה כהן בתכנית "אייל גולן קורא לך", וגם לביצוע של אורנה ומשה דץ בעברית בשם "אתה בלבי".

נסרין קדרי
נסרין קדרי | צילום: יוטיוב

בראיון ל-mako סיפרה נסרין על האלבום "חולמת", בו מופיע הקאבר שלה לשיר של אמר דיאב: "אני מביאה את עצמי ואת המוזיקה שלי בלי להתנצל, ובלי לנסות להתאים את עצמי לכל מיני תבניות או טרנדים. נשבעת לך, באמת נשבעת לך, אני מקשיבה לאלבום הזה באוטו וצורחת את השירים האלה עם חלון פתוח ולא מעניין אף אחד. הם ממש עושים לי טוב על הנשמה שלי".