N12
פרסומת

טראמפ בנאום נוקב באו"ם: "המדינות שלכם הולכות לעזאזל"

בנאום בן 57 דקות בעצרת הכללית של האו"ם תקף הנשיא טראמפ את מנהיגי אירופה על הגירה, אנרגיה ירוקה ו"הנהגה חלשה" • הוא ביקר בחריפות את האו"ם על כך שלא התקדם בסיום אף סכסוך בעולם • טראמפ קרא לאמץ את אג'נדת ה־MAGA בבימה הבין-לאומית והציג את ארה"ב תחתיו כמדינה ב"תור הזהב"

ברק רביד
ברק רביד
N12
פורסם: | עודכן:
דונאלד טראמפ נואם בעצרת האו"ם
דונאלד טראמפ נואם בעצרת האו"ם | צילום: רויטרס
הקישור הועתק

הנשיא טראמפ נשא אתמול (שלישי) בעצרת הכללית של האו"ם נאום נוקב ומלא ביקורת כלפי עמיתיו ובני בריתו ברחבי העולם ובמיוחד במדינות אירופה. "המדינות שלכם הולכות לעזאזל", הוא אמר.

למה זה חשוב:

טראמפ הביא את אג'נדת ה-MAGA שלו לבימה הבין-לאומית החשובה ביותר וקרא למנהיגי העולם לאמץ אותה ללא כחל וסרק. חלקים מנאומו היו הפניית אצבע משולשת לאו"ם ולכל מה שהוא מייצג.

הוא תיאר את ארה"ב שאחרי חזרתו לבית הלבן כמדינה שנמצאת ב"תור הזהב", אך באותו זמן תיאר את כל שאר המדינות - במיוחד בנות בריתו במערב אירופה כמדינות שקורסות בשל הגירה, הסתמכותן על מקורות אנרגיה ירוקים שלטענתו אינם אמינים והנהגה חלשה.

מה שהוא אומר:

טראמפ טען שמה שעשה בשמונה החודשים האחרונים הוא הוכחה לכך שהוא יודע איך לסיים מלחמות, לבנות את הכלכלה ה"חמה" בעולם, ולעצור את ההגירה - שלדבריו "הורסת את המדינות שלכם".

לאחר שחזר על דף המסרים הרגיל שלו נגד קודמו ה"מנומנם" וה"חלש" ג'ו ביידן והתפאר על השגשוג שהביא, הפנה טראמפ את האש לאו"ם עצמו. הוא טען שחרף הפוטנציאל הגדול של הארגון להשכין שלום, האו"ם לא התקדם בסיום אף סכסוך בעולם. "מה המטרה של האומות המאוחדות?", הוא שאל.

טראמפ ציין בציניות כי כל מה שהאו"ם יודע לעשות הוא "לכתוב מכתב חריף במיוחד" אך בלי לבצע צעדים מעשיים. מיד אחר כך הוא הזכיר כי גם בבנייה אנשי האו"ם לא יודעים מה הם עושים, כיוון שלפני כמה שנים הם בחרו בהצעה של קבלן אחר ולא בהצעה שלו לשיפוץ מתחם האו"ם בניו יורק.

טראמפ עורר צחוק כשאמר אחרי שעלָה לבמה שמי שמפעיל את הטלפרומפטר התקול הוא "בצרות גדולות". מאוחר יותר הוא הוסיף בדיחה שנשמעה כמו מטפורה על הארגון הבין-לאומי: "אלה שני הדברים שקיבלתי מהאו"ם: מדרגות נעות שנתקעו באמצע וטלפרומפטר גרוע", אמר.

אך ככל שהתקדם הנאום, הטון שלו הלך והפך חריף ואפל יותר. "לא רק שהאו"ם לא פותר את הבעיות שהוא אמור לפתור, לעיתים קרובות הוא בעצם יוצר לנו בעיות חדשות. הדוגמה הטובה ביותר היא נושא מספר אחת של תקופתנו, משבר ההגירה הבלתי נשלטת",  אמר הנשיא האמריקני.

טראמפ התרכז באירופה, ואמר שהיבשת "נכבשת על ידי כוח של מהגרים בלתי חוקיים כמו שאיש לא ראה קודם", שחברות נקרעות לגזרים, ולונדון מתקדמת לכיוון חוקי השריעה האיסלאמית. "הגיע הזמן לשים סוף לניסוי הכושל של גבולות פתוחים, אתם חייבים לסיים את זה עכשיו. אני יכול לומר לכם - אני ממש טוב בדברים האלה, המדינות שלכם הולכות לעזאזל".

פרסומת
דונאלד טראמפ נואם בעצרת האו"ם
הנשיא האמריקני תקף את מנהיגי אירופה: "הנהגה חלשה" | צילום: רויטרס

בין השורות:

נאומו החמישי של טראמפ בפני העצרת הכללית של האו"ם היה גם הארוך ביותר שלו. הנאום נמשך 57 דקות - כמעט פי ארבעה מהזמן הרשמי שהוקצה. לקראת סוף הנאום טראמפ התרחק עוד ועוד מהנוסח שהכין מראש ולעיתים גם מהמציאות העובדתית.

טראמפ כינה את משבר האקלים "ההונאה הגדולה ביותר שאי פעם נעשתה בעולם", טען שממשל ביידן "איבד יותר מ־300 אלף ילדים" שנפלו קורבן לסחר בבני אדם, ואמר שמדינות רבות "נמצאות על סף חורבן" בשל הסתמכותן על אנרגיה ירוקה.

למעט כמה יוצאי דופן, כמו קריאתו לשחרור כל החטופים שמוחזקים בידי חמאס, טראמפ קיבל מעט מאוד מחיאות כפיים מהמנהיגים והדיפלומטים באולם - אך זה כנראה כלל לא היה היעד שלו.

תמונת המצב:

בכל הנוגע למשברים הגדולים בעולם בימים אלה, טראמפ לא חידש ולא ייצר כותרות משמעותיות. ישראל לא זכתה להתייחסות נרחבת בנאומו. הפעם היחידה בה טראמפ הזכיר אותה בשמה היתה כאשר סיפר כיצד עצר את המלחמה בין ישראל לאיראן.

פרסומת

הוא קרא לסיים את המלחמות בעזה ולשחרר את החטופים מיד וגער במדינות שהכירו במדינה פלסטינית. הוא שב ואיים על רוסיה בסנקציות ומכסים אם לא תתקדם לסיום המלחמה באוקראינה, תוך שהוא מבקר את מדינות אירופה על רכישת נפט רוסי.

טראמפ הכריז על יוזמה חדשה להקים צוות בין-לאומי שיפעל לחיסול מאגרי הנשק הביולוגי בעולם וקרא לעצור את ייצור הנשק הגרעיני.