אדל השתיקה מעריץ חצוף באמצע הופעה: "פשוט תשתוק"

הזמרת הבריטית אדל הוכיחה פעם נוספת שהיא בת ברית אמיתית של הקהילה הגאה, הפעם לאחר שהשתיקה מעריץ הומופובי שצעק נגד חודש הגאווה במהלך הופעה בלאס וגאס. אדל בת ה-36 ממשיכה את סדרת ההופעות הקבועות שלה בתיאטרון "הקולוסיאום" במלון "סיזרס פאלאס", אירוע שיצר לאורך הדרך לא מעט רגעים ויראליים, ואמש התרחש אחד נוסף שכזה, לאחר שהיא סיפקה תגובה הולמת ומוחצת לגבר שישב בקהל והביע שנאה נגד הקהילה הגאה. 

במהלך ההופעה, בזמן שהזמרת ישבה ליד הפסנתר ודיברה עם הקהל, שמעה אדל מישהו בקהל צועק Pride Sucks (בתרגום חופשי: גאווה מסריחה), בתגובה לכך שחודש הגאווה נפתח אמש. במקום להתעלם מהאמירה, אדל לא חשבה פעמיים וביקשה לוודא שהיא שמעה נכון, כשקיבלה תשובה - היא השיבה בלי להתבלבל. "באת לפאקינג הופעה שלי ואמרת שגאווה מסריחה? אתה פאקינג מטומטם?", אמרה הזמרת למעריץ לקול תשואות הקהל. "אל תהיה מגוחך - אם אין לך משהו נחמד להגיש פשוט תשתוק, בסדר?". 

לא לקח הרבה זמן עד שהקטע הקצרצר הפך ויראלי, כמו כל קטע בכיכובה של הזמרת, והוא נצפה עד כה מיליוני פעמים. המגיבים ברשתות החברתיות, כמו תמיד, הודו לזמרת על כך שהגנה על כבודם. "זאת הסיבה שאדל לנצח תהיה אמא. אני אוהב אותה מעמקי נשמתיי", כתב אחד, ואחר קבע: "כך נראית בת ברית אמיתית". 

אדל חזרה לאחרונה לבמה, זאת לאחר שביטלה הופעות במשך חמישה שבועות בעקבות מחלה. בפברואר היא הודיעה שהיא נאלצת "להשהות את ההופעות בווגאס", לאחר שעלתה לבמה 80 פעמים במסגרת המופע הנוכחי. "הייתי חולה בהופעה האחרונה ולאורך כל ההפסקה שלי", היא הודיעה אז והוסיפה שהיא לא מצליחה "לחזור לבריאות מלאה לפני חידוש ההופעות".